יום שישי

השוואות ודיוקים בפירש"י לפרשת וירא



חומש
פרשת וירא
פרק
פסוק
דיבור המתחיל
מוטיב
בראשית
בראשית
ב
ה
ה' אֱלֹהִים
לשון אלהות,לשון שופט, לשון רבים
בראשית
וישלח
לה
ז
נִגְלוּ אֵלָיו הָאֱלֹהִים
לשון אלהות,לשון שופט, לשון רבים
בראשית
וירא
כ
יג
וַיְהִי כַּאֲשֶׁר הִתְעוּ אֹתִי
לשון אלהות,לשון שופט, לשון רבים
שמות
שמות
ד
טז
לֵאלֹהִים
לשון אלהות,לשון שופט, לשון רבים
שמות
וארא
ז
א
נְתַתִּיךָ אֱלֹהִים לְפַרְעֹה
לשון אלהות,לשון שופט, לשון רבים
שמות
כי תשא
לב
א
אֲשֶׁר יֵלְכוּ לְפָנֵינוּ
לשון אלהות,לשון שופט, לשון רבים
בראשית
נח
ו
ט
נֹחַ אִישׁ צַדִּיק
הואיל והזכירו, ספר בשבחו
בראשית
וירא
יח
יח
וְאַבְרָהָם הָיוֹ יִהְיֶה
הואיל והזכירו, ספר בשבחו
בראשית
נח
ו
יז
וַאֲנִי הִנְנִי מֵבִיא
הנני
בראשית
נח
ט
ט
וַאֲנִי
הנני
בראשית
וירא
כב
א
וַיֹּאמֶר הִנֵּנִי
הנני
בראשית
וישב
לז
יג
[הנני]
הנני
שמות
בשלח
יד
יז
[ואני הנני]
הנני
בראשית
נח
ז
יא
תְּהוֹם רַבָּה
כל רָבָּה שבמקרא
בראשית
וירא
יח
כ
זַעֲקַת סְדֹם וַעֲמֹרָה כִּי רָבָּה
כל רָבָּה שבמקרא
בראשית
נח
ט
כ
וַיָּחֶל נֹחַ
ויחל/חולין
בראשית
בראשית
ד
כו
אָז הוּחַל לִקְרֹא
ויחל/חולין
בראשית
וירא
יח
כה
חָלִלָה לְּךָ
ויחל/חולין
ויקרא
אמור
כא
ט
כִּי תֵחֵל לִזְנוֹת
ויחל/חולין
בראשית
נח
י
כא
[ולשם ילד גם הוא]
גם הוא
בראשית
וירא
כב
כ
גַם הִוא
גם הוא
בראשית
לך לך
יג
ח
אֲנָשִׁים אַחִים אֲנָחְנוּ
אחים
בראשית
ויצא
לא
מו
לְאֶחָיו
אחים
בראשית
וירא
כ
יב
אֲחֹתִי בַת אָבִי הִוא
אחים
בראשית
לך לך
טז
ב
וַיִּשְׁמַע אַבְרָם לְקוֹל שָׂרָי
רוח הקודש בשרה
בראשית
וירא
כא
יב
שְׁמַע בְּקֹלָהּ
רוח הקודש בשרה
בראשית
וירא
יח
א
פֶּתַח הָאֹהֶל
פתח האהל
בראשית
וישב
לח
יד
וַתֵּשֶׁב בְּפֶתַח עֵינַיִם
פתח האהל
בראשית
וירא
יח
ב
נִצָּבִים עָלָיו
תיבת עליו
שמות
יתרו
כ
כ
וְזָבַחְתָּ עָלָיו
תיבת עליו
במדבר
במדבר
ב
כ
וְעָלָיו
תיבת עליו
בראשית
וירא
יח
ז
בֶּן בָּקָר רַךְ וָטוֹב
פר בן בקר
ויקרא
ויקרא
ד
ג
פַּר
פר בן בקר
בראשית
וירא
יח
י
[והוא עומד עליהם]
עומד עליהם לשמשן
בראשית
חיי שרה
כד
ל
וְהִנֵּה עֹמֵד עַל הַגְּמַלִּים
עומד עליהם לשמשן
בראשית
ויצא
כה
יג
וְהִנֵּה ה' נִצָּב עָלָיו
עומד עליהם לשמשן
בראשית
וירא
יח
יג
וַאֲנִי זָקַנְתִּי
שינה הכתוב מפני השלום
בראשית
ויחי
נ
טז
אָבִיךָ צִוָּה
שינה הכתוב מפני השלום
בראשית
וירא
יח
יד
לַמּוֹעֵד
קביעת מועד (זמן)
בראשית
וירא
כב
יד
אֲשֶׁר יֵאָמֵר הַיּוֹם
קביעת מועד (זמן)
בראשית
וירא
יח
טו
כִּי יָרֵאָה ... כִּי צָחָקְתְּ
כי משמש בארבע לשונות
בראשית
מקץ
מג
ז
כִּי יֹאמַר
כי משמש בארבע לשונות
שמות
משפטים
כג
לג
כִּי תַעֲבֹד ... כִּי יִהְיֶה לְךָ לְמוֹקֵשׁ
כי משמש בארבע לשונות
ויקרא
ויקרא
ב
יד
וְאִם תַּקְרִיב מִנְחַת בִּכּוּרִים
כי משמש בארבע לשונות
שמות
יתרו
כ
כא
וְאִם מִזְבַּח אֲבָנִים
כי משמש בארבע לשונות
בראשית
וירא
יח
יט
יְצַוֶּה
לשון הווה
בראשית
ויצא
כט
ג
וְגָלֲלוּ
לשון הווה
בראשית
חיי שרה
כד
מה
טֶרֶם אֲכַלֶּה
לשון הווה
בראשית
וירא
יח
כב
עוֹדֶנּוּ עֹמֵד
תיקון סופרים
במדבר
בהעלותך
יח
טו
וְאַל אֶרְאֶה בְּרָעָתִי
תיקון סופרים
בראשית
וירא
יט
א
וְלוֹט יֹשֵׁב
ישב כתיב
בראשית
חיי שרה
כג
י
וְעֶפְרוֹן יֹשֵׁב
ישב כתיב
בראשית
וירא
יט
ג
וּמַצּוֹת אָפָה
פסח היה
שמות
בא
יב
מא
וַיְהִי מִקֵּץ שְׁלֹשִׁים שָׁנָה ... וַיְהִי בְּעֶצֶם הַיּוֹם הַזֶּה
פסח היה
בראשית
וירא
יט
יא
מִקָּטֹן וְעַד גָּדוֹל
הקטנים התחילו בעבירה
שמות
וארא
ז
כח
וְעָלוּ וּבָאוּ בְּבֵיתֶךָ
הקטנים התחילו בעבירה
שמות
בא
יב
יב
מֵאָדָם וְעַד בְּהֵמָה
הקטנים התחילו בעבירה
שמות
בשלח
יד
ד
בְּפַרְעֹה וּבְכָל חֵילוֹ
הקטנים התחילו בעבירה
במדבר
נשא
ה
כד
וְהִשְׁקָה אֶת הָאִשָּׁה
הקטנים התחילו בעבירה
שמות
וארא
ט
כה
[מאדם ועד בהמה]
הקטנים התחילו בעבירה
בראשית
לך לך
יד
י
הֶרָה נָּסוּ
הרה נסו
בראשית
וירא
יט
יז
הָהָרָה הִמָּלֵט
הרה נסו
בראשית
וירא
יט
כז
[אשר עמד שם]
המקום אשר עמד שם
שמות
בשלח
יד
י
וַיִּצְעֲקוּ
המקום אשר עמד שם
בראשית
וירא
יט
כח
קִיטֹר
לשון קטורת
שמות
תרומה
כה
ו
וְלִקְטֹרֶת הַסַּמִּים
לשון קטורת
בראשית
וירא
יט
לג
וַתִּשְׁכַּב אֶת אָבִיהָ
לא פרסמו הכתוב
בראשית
וישלח
לב
טז
גְּמַלִּים מֵינִיקוֹת ... שְׁלֹשִׁים
לא פרסמו הכתוב
בראשית
וירא
כ
יג
וַיְהִי כַּאֲשֶׁר הִתְעוּ אֹתִי
לשון אלוהות ולשון מרות קרוי לשון רבים
בראשית
וישלח
לה
ז
נִגְלוּ אֵלָיו הָאֱלֹהִים
לשון אלוהות ולשון מרות קרוי לשון רבים
בראשית
וירא
כא
ב-ז
הֵינִיקָה בָנִים שָׂרָה
היניקה בנים שרה
בראשית
לך לך
יז
טז
וּבֵרַכְתִּיהָ
היניקה בנים שרה
בראשית
וירא
כא
יז
[ויקרא מלאך אלהים]
מלאך אלהים
שמות
בשלח
יד
יט-כ
וַיֵּלֶךְ מֵאַחֲרֵיהֶם
מלאך אלהים
בראשית
וירא
כא
יט
[ויפקח אלהים את עיניה]
פקיחת/גילוי עינים
במדבר
בלק
כב
לא
[ויגל ה' את עיני בלעם]
פקיחת/גילוי עינים
בראשית
וירא
כא
כ
[ויהי אלהים את הנער]
ויהי אלהים את
בראשית
וישב
לט
כא
[ויהי יהוה את יוסף]
ויהי אלהים את
בראשית
וירא
כא
לד
יָמִים רַבִּים
ימים
בראשית
חיי שרה
כד
נה
יָמִים
ימים
בראשית
וירא
כב
ב
קַח נָא
אין נא אלא לשון בקשה
שמות
בא
יא
ב
דַּבֶּר נָא
אין נא אלא לשון בקשה
בראשית
וירא
כב
ג
וַיַּחֲבֹשׁ
הוא בעצמו (עשה)
בראשית
ויגש
מו
כט
וַיֶּאְסֹר יוֹסֵף מֶרְכַּבְתּוֹ
הוא בעצמו (עשה)
בראשית
וירא
כב
ג
וַיַּחֲבֹשׁ
שנאה/אהבה מקלקלת את השורה
במדבר
בלק
כב
כא
וַיַּחֲבֹשׁ אֶת אֲתֹנוֹ
שנאה/אהבה מקלקלת את השורה
בראשית
וירא
כב
ה
עַד כֹּה
עד כה
שמות
וארא
ז
טז
עַד כֹּה
עד כה
בראשית
וירא
כב
יב
כִּי עַתָּה יָדַעְתִּי
ידעתי/ו
בראשית
וירא
יח
יט
כִּי יְדַעְתִּיו
ידעתי/ו
בראשית
וירא
כב
יד
אֲשֶׁר יֵאָמֵר הַיּוֹם
אפרו שליצחק נראה צבור על המזבח ומונח
ויקרא
בחוקותי
כו
מב
וְזָכַרְתִּי אֶת בְּרִיתִי
אפרו שליצחק נראה צבור על המזבח ומונח
בראשית
וירא
כב
טז
[בי נשבעתי]
בי נשבעתי
בראשית
לך לך
יד
כב
הֲרִמֹתִי יָדִי
בי נשבעתי
שמות
כי תשא
לב
יג
אֲשֶׁר נִשְׁבַּעְתָּ לָהֶם בָּךְ
בי נשבעתי
בראשית
תולדות
כה
כח
[מן האדום האדום]
כפל השם
בראשית
וירא
כב
יא
אַבְרָהָם אַבְרָהָם
כפל השם
בראשית
ויצא
כט
לד
הַפַּעַם יִלָּוֶה אִישִׁי אֵלַי
האמהות נביאות היו
בראשית
וירא
כא
יב
שְׁמַע בְּקֹלָהּ
האמהות נביאות היו
בראשית
לך לך
טז
ב
וַיִּשְׁמַע אַבְרָם לְקוֹל שָׂרָי
האמהות נביאות היו
בראשית
וירא
כא
יב
שְׁמַע בְּקֹלָהּ
האמהות נביאות היו
בראשית
תולדות
כז
מב
וַיֻּגַּד לְרִבְקָה
האמהות נביאות היו
בראשית
תולדות
כז
מה
גַּם שְׁנֵיכֶם
האמהות נביאות היו
בראשית
וישלח
לג
י
[כי על כן]
כי על כן
בראשית
וירא
יח
ה
כִּי עַל כֵּן עֲבַרְתֶּם
כי על כן
בראשית
וישב
לז
טו
וַיִּמְצָאֵהוּ אִישׁ
מלאכים
בראשית
וירא
יט
א
הַמַּלְאָכִים
מלאכים
בראשית
וישב
לז
כ
[באחד הבורות]
אחד
בראשית
וירא
כב
ב
[על אחד ההרים]
אחד
בראשית
תולדות
כו
י
אַחַד הָעָם
אחד
בראשית
וישב
לט
ג
כִּי ה' אִתּוֹ
ה' אתו
בראשית
וירא
כא
כב
אֱלֹהִים עִמְּךָ
ה' אתו
שמות
שמות
ב
יד
[שופט]
שופט כמוכיח
בראשית
וירא
יט
ט
וַיִּשְׁפֹּט שָׁפוֹט
שופט כמוכיח
שמות
שמות
ב
כב
[גר הייתי בארץ נכריה]
גר
בראשית
וירא
יט
ט
הָאֶחָד בָּא לָגוּר
גר
שמות
שמות
ג
ג
[אסורה נא]
אסורה נא
בראשית
וירא
יט
ב
סוּרוּ נָא אֶל בֵּית עַבְדְּכֶם
אסורה נא
שמות
בא
י
יא
וַיְגָרֶשׁ אֹתָם [מאת פני פרעה]
מקרא קצר - מאת
בראשית
וירא
יט
כד
[ויהוה המטיר...מֵאֵת ה' מִן הַשָּׁמָיִם]
מקרא קצר - מאת
שמות
בא
יב
כט
וַה' הִכָּה כָל בְּכוֹר
כל מקום שנאמר וַה'
בראשית
וירא
יט
כד
וַה' הִמְטִיר
כל מקום שנאמר וַה'
שמות
בא
יב
לו
[וה' נתן]
כל מקום שנאמר וַה'
שמות
בשלח
יד
כד
וַיַּשְׁקֵף
לשון השקפה
בראשית
וירא
יח
טז
וַיַּשְׁקִפוּ
לשון השקפה
שמות
בשלח
טז
ד
[לחם מן השמים]
לחם מן השמים
בראשית
וירא
יט
כד
מִן הַשָּׁמָיִם
לחם מן השמים
שמות
יתרו
יט
ד
וָאֶשָּׂא אֶתְכֶם
לשון נקיה
בראשית
לך לך
יז
כב
מֵעַל אַבְרָהָם
לשון נקיה
בראשית
וירא
יח
ב
נִצָּבִים עָלָיו
לשון נקיה
שמות
יתרו
יט
יג
הַיֹּבֵל
שופר של אילו של יצחק
בראשית
וירא
כב
יג
וַיַּרְא וְהִנֵּה אַיִל
שופר של אילו של יצחק
שמות
משפטים
כג
כא
כִּי לֹא יִשָּׂא לְפִשְׁעֲכֶם
חטא ויצר הרע
בראשית
וירא
יח
ה
וְסַעֲדוּ לִבְּכֶם
חטא ויצר הרע
שמות
תצוה
כח
ל
אֶת מִשְׁפַּט בְּנֵי יִשְׂרָאֵל
לשון תוכחה בכל מקום - בירור דברים
בראשית
וירא
כ
טז
וְאֵת כֹּל וְנֹכָחַת
לשון תוכחה בכל מקום - בירור דברים
שמות
תצוה
כח
טו
חֹשֶׁן מִשְׁפָּט
לשון תוכחה בכל מקום - בירור דברים
שמות
כי תשא
לג
ה
[ואדעה מה אעשה לך]
ואדעה מה אעשה
בראשית
וירא
יח
כא
אֵרֲדָה נָּא וְאֶרְאֶה
ואדעה מה אעשה
ויקרא
ויקרא
ב
א
סֹלֶת יִהְיֶה קָרְבָּנוֹ
סולת
ויקרא
אמור
כג
יג
[סלת בלולה בשמן]
סולת
במדבר
נשא
ה
טו
קֶמַח
סולת
בראשית
וירא
יח
ו
קֶמַח סֹלֶת
סולת
במדבר
בלק
כב
כב
וּשְׁנֵי נְעָרָיו עִמּוֹ
אדם חשוב ושני נעריו עמו
בראשית
וירא
כב
ג
אֶת שְׁנֵי נְעָרָיו
אדם חשוב ושני נעריו עמו


אין תגובות:

הוסף רשומת תגובה