יום שישי

השוואות ודיוקים בפירש"י לפרשת יתרו



חומש
פרשת יתרו
פרק
פסוק
דיבור המתחיל
מוטיב
בראשית
וירא
יח
ב
נִצָּבִים עָלָיו
תיבת עליו
שמות
יתרו
כ
כ
וְזָבַחְתָּ עָלָיו
תיבת עליו
במדבר
במדבר
ב
כ
וְעָלָיו
תיבת עליו
בראשית
וירא
יח
טו
כִּי יָרֵאָה ... כִּי צָחָקְתְּ
כי משמש בארבע לשונות
בראשית
מקץ
מג
ז
כִּי יֹאמַר
כי משמש בארבע לשונות
שמות
משפטים
כג
לג
כִּי תַעֲבֹד ... כִּי יִהְיֶה לְךָ לְמוֹקֵשׁ
כי משמש בארבע לשונות
ויקרא
ויקרא
ב
יד
וְאִם תַּקְרִיב מִנְחַת בִּכּוּרִים
כי משמש בארבע לשונות
שמות
יתרו
כ
כא
וְאִם מִזְבַּח אֲבָנִים
כי משמש בארבע לשונות
בראשית
וישלח
לה
כט
וַיִּגְוַע
אין מוקדם ומאוחר בתורה
שמות
שמות
ד
כ
וַיָּשָׁב אַרְצָה מִצְרָיִם וַיִּקַּח מֹשֶׁה אֶת מַטֵּה
אין מוקדם ומאוחר בתורה
שמות
כי תשא
לא
יח
וַיִּתֵּן אֶל מֹשֶׁה
אין מוקדם ומאוחר בתורה
שמות
יתרו
יט
יא
לַיּוֹם הַשְּׁלִישִׁי
אין מוקדם ומאוחר בתורה
שמות
שמות
ב
טו
וַיְבַקֵּשׁ
ויבקש פרעה להרג את משה
שמות
שמות
ד
יא
אוֹ מִי יָשׂוּם אִלֵּם
ויבקש פרעה להרג את משה
שמות
יתרו
יח
ד
וַיַּצִּלֵנִי מֵחֶרֶב פַּרְעֹה
ויבקש פרעה להרג את משה
שמות
שמות
ב
טז
וּלְכֹהֵן מִדְיָן
כהן מדין ועבודה זרה
בראשית
ויגש
מז
כב
הַכֹּהֲנִים
כהן מדין ועבודה זרה
שמות
יתרו
יח
יא
מִכָּל הָאֱלֹהִים
כהן מדין ועבודה זרה
שמות
שמות
ב
יח
[אל רעואל אביהן]
שמות יתרו
שמות
יתרו
יח
א
יִתְרוֹ
שמות יתרו
שמות
שמות
ג
יב
[בהוציאך]
יציאת מצרים
שמות
יתרו
כ
ב
אֲשֶׁר הוֹצֵאתִיךָ מֵאֶרֶץ מִצְרַיִם
יציאת מצרים
שמות
שמות
ג
טו
[כה תאמר]
כה תאמר
שמות
יתרו
יט
ג
כֹּה תֹאמַר
כה תאמר
שמות
יתרו
כ
יח
[כה תאמר]
כה תאמר
שמות
שמות
ד
ז
מֵחֵיקוֹ וְהִנֵּה שָׁבָה כִּבְשָׂרוֹ
מדה טובה
שמות
יתרו
כ
ה
וְעֹשֶׂה חֶסֶד
מדה טובה
שמות
שמות
ד
יח
[חתנו]
יתרו חותן משה
שמות
יתרו
יח
א
חֹתֵן מֹשֶׁה
יתרו חותן משה
שמות
בא
יב
לז
מֵרַעְמְסֵס סֻכֹּתָה
על כנפי נשרים
שמות
יתרו
יט
ד
עַל כַּנְפֵי נְשָׁרִים
על כנפי נשרים
שמות
בשלח
יד
י
נֹסֵעַ אַחֲרֵיהֶם
בלב אחד כאיש אחד
שמות
יתרו
יט
ב
וַיִּחַן שָׁם יִשְׂרָאֵל
בלב אחד כאיש אחד
שמות
בשלח
יד
יט
וַיֵּלֶךְ מֵאַחֲרֵיהֶם
עמוד הענן
שמות
יתרו
יט
ד
עַל כַּנְפֵי נְשָׁרִים
עמוד הענן
שמות
בשלח
טו
ב
זֶה אֵלִי וְאַנְוֵהוּ
זה אלי ואנוהו
שמות
יתרו
כ
ב
אֲשֶׁר הוֹצֵאתִיךָ מֵאֶרֶץ מִצְרַיִם
זה אלי ואנוהו
שמות
בשלח
טו
כה
שָׁם שָׂם לוֹ
וישם לפניהם
שמות
משפטים
כא
א
אֲשֶׁר תָּשִׂים
וישם לפניהם
שמות
יתרו
יט
ז
[וישם לפניהם]
וישם לפניהם
שמות
בשלח
טו
כה
וְשָׁם נִסָּהוּ
נסיון
שמות
יתרו
כ
טז
לְבַעֲבוּר נַסּוֹת אֶתְכֶם
נסיון
שמות
בשלח
טז
כט
רְאוּ כִּי ה' נָתַן
נס הורדת המן
בראשית
בראשית
ב
ג
וַיְבָרֶךְ ... וַיְקַדֵּשׁ
נס הורדת המן
שמות
יתרו
כ
יא
בֵּרַךְ ... וַיְקַדְּשֵׁהוּ
נס הורדת המן
שמות
בשלח
יז
טו
ה' נִסִּי
נס הקב"ה
בראשית
וישלח
לג
כ
וַיִּקְרָא לוֹ אֵל אֱלֹהֵי יִשְׂרָאֵל
נס הקב"ה
שמות
יתרו
כ
טז
לְבַעֲבוּר נַסּוֹת אֶתְכֶם
נס הקב"ה
שמות
יתרו
יח
א
יִתְרוֹ
יתרו לכשנתגייר
שמות
שמות
ב
טז
וּלְכֹהֵן מִדְיָן
יתרו לכשנתגייר
שמות
יתרו
יח
א
יִתְרוֹ
חובב הוא יתרו
במדבר
בהעלותך
י
כט
לְחֹבָב
חובב הוא יתרו
שמות
יתרו
יח
יג
וַיְהִי מִמָּחֳרָת
עליית משה לקבלת התורה
שמות
כי תשא
לג
יא
וְשָׁב אֶל הַמַּחֲנֶה
עליית משה לקבלת התורה
שמות
כי תשא
לב
א
כִּי בֹשֵׁשׁ מֹשֶׁה
עליית משה לקבלת התורה
שמות
יתרו
יח
כג
וְגַם כָּל הָעָם הַזֶּה
וגם לרבות
שמות
יתרו
יח
יח
גַּם אַתָּה
וגם לרבות
שמות
יתרו
יט
ב
נֶגֶד הָהָר
פנים-אחור-מזרח-מערב 3
שמות
תרומה
כו
יב
אֲחֹרֵי הַמִּשְׁכָּן
פנים-אחור-מזרח-מערב 3
שמות
יתרו
יט
ג
[אתם ראיתם]
אתם ראיתם
שמות
יתרו
כ
יח
אַתֶּם רְאִיתֶם
אתם ראיתם
שמות
יתרו
יט
ד
וָאֶשָּׂא אֶתְכֶם
רעמסס
שמות
בא
יב
לז
מֵרַעְמְסֵס סֻכֹּתָה
רעמסס
שמות
יתרו
יט
ד
וָאֶשָּׂא אֶתְכֶם
לשון נקיה
בראשית
לך לך
יז
כב
מֵעַל אַבְרָהָם
לשון נקיה
בראשית
וירא
יח
ב
נִצָּבִים עָלָיו
לשון נקיה
שמות
יתרו
יט
ח
וַיָּשֶׁב מֹשֶׁה אֶת דִּבְרֵי הָעָם
תשובת משה לעם
ויקרא
ויקרא
א
א
לֵאמֹר
תשובת משה לעם
שמות
יתרו
יט
יא
וְקִדַּשְׁתָּם
קדשתם=זמנתם
בראשית
וישב
לח
כא
הַקְּדֵשָׁה
קדשתם=זמנתם
שמות
יתרו
יט
יג
הַיֹּבֵל
שופר של אילו של יצחק
בראשית
וירא
כב
יג
וַיַּרְא וְהִנֵּה אַיִל
שופר של אילו של יצחק
שמות
יתרו
יט
יז
בְּתַחְתִּית הָהָר
בתחתית ההר
בראשית
וישלח
לה
ח
מִתַּחַת לְבֵית אֵל
בתחתית ההר
בראשית
וישלח
לה
ח
תַּחַת הָאַלּוֹן
בתחתית ההר
שמות
יתרו
יט
יח
כְּעֶשֶׁן הַכִּבְשָׁן
לשבר את האזן
שמות
יתרו
יט
יט
הוֹלֵךְ וְחָזֵק מְאֹד
לשבר את האזן
בראשית
כי תשא
לא
יז
וַיִּנָּפַשׁ
לשבר את האזן
שמות
יתרו
יט
כ
וַיֵּרֶד ה' עַל הַר סִינַי
הרכין שמים
שמות
יתרו
כ
יח
מִן הַשָּׁמַיִם דִּבַּרְתִּי עִמָּכֶם
הרכין שמים
שמות
יתרו
יט
כא
הָעֵד בָּעָם
העד לשון התראה
בראשית
מקץ
מג
ג
הָעֵד הֵעִד
העד לשון התראה
שמות
יתרו
כ
ה
לְשֹׂנְאָי
כשאוחזין מעשה אבותיהם בידיהם
ויקרא
בחוקותי
כו
לט
וְאַף בַּעֲוֹנֹת אֲבֹתָם אִתָּם
כשאוחזין מעשה אבותיהם בידיהם
שמות
יתרו
כ
י
וַיָּנַח בַּיּוֹם הַשְּׁבִיעִי
הכתיב מנוחה לעצמו
שמות
כי תשא
לא
יז
וַיִּנָּפַשׁ
הכתיב מנוחה לעצמו
שמות
יתרו
כ
יד
וְכָל הָעָם רֹאִים
לעיני כל העם
שמות
יתרו
יט
יא
לְעֵינֵי כָל הָעָם
לעיני כל העם
שמות
יתרו
כ
כ
אֶת עֹלֹתֶיךָ וְאֶת שְׁלָמֶיךָ
את במשמעות עם / עם במשמעות אצל
בראשית
וישב
לז
ב
היה רעה את אחיו בצאן
את במשמעות עם / עם במשמעות אצל
בראשית
וישלח
לה
ד
עִם שְׁכֶם
את במשמעות עם / עם במשמעות אצל
שמות
יתרו
כ
כב
וְאִם מִזְבַּח אֲבָנִים
מילת אם
ויקרא
ויקרא
ב
יד
וְאִם תַּקְרִיב מִנְחַת בִּכּוּרִים
מילת אם
שמות
משפטים
כב
כד
אִם כֶּסֶף תַּלְוֶה
כל אם ואם
שמות
יתרו
כ
כא
וְאִם מִזְבַּח אֲבָנִים
כל אם ואם
שמות
תרומה
כה
ב
וְיִקְחוּ לִי
לי=לשמי
שמות
יתרו
כ
כא
[מזבח אדמה תעשה לי]
לי=לשמי
שמות
תרומה
כה
ח
[ועשו לי מקדש]
לי=לשמי
שמות
כי תשא
ל
לז
קֹדֶשׁ תִּהְיֶה לְךָ לה'
לי=לשמי
שמות
כי תשא
לא
טו
קֹדֶשׁ לה'
לי=לשמי
שמות
תרומה
כו
יב
אֲחֹרֵי הַמִּשְׁכָּן
פנים-אחור-מזרח-מערב 1
בראשית
לך לך
יג
יא
מִקֶּדֶם
פנים-אחור-מזרח-מערב 1
שמות
תרומה
כו
כב
וּלְיַרְכְּתֵי הַמִּשְׁכָּן
פנים-אחור-מזרח-מערב 1
שמות
יתרו
יט
ב
נֶגֶד הָהָר
פנים-אחור-מזרח-מערב 1
שמות
תצוה
כח
כה
אֶל מוּל פָּנָיו
פנים-אחור-מזרח-מערב 1
במדבר
במדבר
ב
ג
קֵדְמָה מִזְרָחָה
פנים-אחור-מזרח-מערב 1
שמות
תרומה
כז
יג
לִפְאַת קֵדְמָה מִזְרָחָה
פנים-אחור-מזרח-מערב 1
שמות
תצוה
כח
לה
וְלֹא יָמוּת
מכלל לאו אתה שומע הן
שמות
כי תשא
ל
כ
וְלֹא יָמֻתוּ
מכלל לאו אתה שומע הן
שמות
יתרו
כ
יב
לֹא תִּנְאָף
מכלל לאו אתה שומע הן
שמות
כי תשא
לא
יז
וַיִּנָּפַשׁ
מנוחה/נופש
שמות
יתרו
כ
י
וַיָּנַח בַּיּוֹם הַשְּׁבִיעִי
מנוחה/נופש
שמות
כי תשא
לב
י
הַנִּיחָה לִּי
פתחון פה למשה
שמות
יתרו
כ
ב
אֲשֶׁר הוֹצֵאתִיךָ מֵאֶרֶץ מִצְרַיִם
פתחון פה למשה
ויקרא
ויקרא
א
א
לֵאמֹר
והשיבני אם יקבלום
שמות
יתרו
יט
ח
וַיָּשֶׁב מֹשֶׁה אֶת דִּבְרֵי הָעָם
והשיבני אם יקבלום
ויקרא
בחוקותי
כו
לט
וְאַף בַּעֲוֹנֹת אֲבֹתָם אִתָּם
כשאוחזין מעשה אבותיהם בידיהם
שמות
יתרו
כ
ד
לְשֹׂנְאָי
כשאוחזין מעשה אבותיהם בידיהם
במדבר
במדבר
ג
יב
וַאֲנִי הִנֵּה לָקַחְתִּי
עבודה בבכורות
שמות
יתרו
יט
כב
וְגַם הַכֹּהֲנִים
עבודה בבכורות
דברים
דברים
ד
ט
[אשר ראו עיניך]
רואים את הקולות
שמות
יתרו
כ
טו
[וכל העם רואים את הקולות]
רואים את הקולות

אין תגובות:

הוסף רשומת תגובה